Chapter 9
The Duchess's Morals and the Mock Turtle's School
English edition
-
1 The Duchess tucks her arm into Alice's and they walk along the croquet-ground
In the text → -
2 Alice walks arm in arm with the Duchess along the sunny edge of the croquet-ground.
In the text → -
3 The Duchess presses close against Alice's side, insisting everything has a moral
In the text → -
4 Alice walks arm in arm with the Duchess along the edge of the croquet-ground.
In the text → -
5 Arm in arm with Alice, the Duchess digs her sharp chin into Alice's shoulder
In the text → -
6 On the sunny croquet lawn, the Duchess clings to Alice's arm and eyes the flamingo warily.
In the text → -
7 As the Duchess reaches for Alice's waist, the flamingo opens its beak at her hand
In the text → -
8 On a sunny walk at the edge of the croquet-ground, Alice points out that mustard isn't a bird.
In the text → -
9 Alice suddenly works out the answer to her mustard question and cries out "it's a vegetable!"
In the text → -
10 At the croquet-ground's edge, the Duchess presses her sharp chin into Alice's shoulder
In the text → -
11 Alice is arm in arm with the beaming Duchess on the edge of the croquet-ground.
In the text → -
12 The Duchess, arm in arm with Alice, makes her a grand present of all her morals.
In the text → -
13 Close-up of Alice as her patience runs out.
In the text → -
14 Walking arm in arm with Alice in the shade, the Duchess breaks off mid-word
In the text → -
15 The Duchess breaks off in the middle of the word "moral" and Alice looks up.
In the text → -
16 The Duchess breaks off mid-word, and her arm hooked through Alice's starts to shake
In the text → -
17 The Queen of Hearts stamps at the Duchess: either you or your head must be off
In the text → -
18 The Duchess has fled in an instant.
In the text → -
19 The Queen of Hearts strides back onto the croquet-ground, a frightened Alice behind her
In the text → -
20 Seen from above, the croquet-ground is bare.
In the text → -
21 Panting, the Queen of Hearts asks Alice whether she has seen the Mock Turtle
In the text → -
22 The Queen of Hearts marches across the empty croquet-lawn, beckoning over her shoulder
In the text → -
23 As the Queen leads Alice away, the timid King whispers a pardon to the prisoners
In the text → -
24 The Queen of Hearts points at the sleeping Gryphon in the sun and orders it awake
In the text → -
25 The Queen of Hearts marches off, leaving Alice alone with a sleeping Gryphon
In the text → -
26 The Gryphon has just woken up.
In the text → -
27 Alice trails sulkily behind the swaggering Gryphon along a sunlit path to the sea
In the text → -
28 Walking the shore with the Gryphon, Alice sees the Mock Turtle sad on a rock ledge
In the text → -
29 The Gryphon presents Alice to the weeping Mock Turtle on his rock ledge by the grey sea.
In the text → -
30 Small waves wash the shingle as everyone waits for the Mock Turtle's story
In the text → -
31 On the rock ledge, the Mock Turtle bows his head and sighs: Once I was a real Turtle
In the text → -
32 The Mock Turtle glares past the Gryphon at Alice and points a flapper at her
In the text → -
33 The Gryphon and the Mock Turtle stare at Alice in reproachful silence
In the text → -
34 On the grey rock ledge by the sea, the Gryphon holds up a talon to silence Alice.
In the text → -
35 Alice sits up straight and tells the Mock Turtle she has been to a day-school too
In the text → -
36 The Mock Turtle hears that Alice's school did not teach washing and relaxes into smug relief.
In the text → -
37 Alice leans forward as the Mock Turtle sighs that he only took the regular course
In the text → -
38 The Mock Turtle proudly recites Reeling and Writhing, Uglification and Derision
In the text → -
39 The Gryphon throws up his paws, outraged that Alice has never heard of Uglification
In the text → -
40 Stung at being called a simpleton by the Gryphon, Alice lets "uglifying" drop.
In the text → -
41 On the rock ledge by the sea, the Mock Turtle solemnly counts off his school subjects
In the text → -
42 The Mock Turtle counts his subjects on two flappers, a tear shining on one rim
In the text → -
43 The Gryphon puffs out his chest and says he hadn't time to learn Fainting in Coils
In the text → -
44 The Gryphon and the Mock Turtle bury their faces in grief for their old master
In the text → -
45 The Gryphon raises a talon like a schoolmaster to explain why lessons lessen
In the text → -
46 In close-up, Alice narrows her blue eyes, working out the Mock Turtle's school hours
In the text → -
47 The Gryphon swings out a wing to stop Alice's eager questions about lessons
In the text → -
48 Seen from above, the girl, the Gryphon and the Mock Turtle sit on a small rock ledge
In the text →