Chapter 1
Wilson's tale of the dissolved League
English edition
-
1 A high, wide view down onto a soot-dark Baker Street terrace on a smoky autumn morning, with a hansom at the kerb and a single amber window glowing on the first floor.
In the text → -
2 A close detail of a stout client's wrist and waistcoat: a pink-scaled fish tattoo above the cuff and a square-holed Chinese coin on a brass watch-chain, the last clues in a detective's deduction.
In the text → -
3 Dr. Watson, newspaper flattened in both hands, stares at the absurd Red-Headed League advertisement, baffled.
In the text → -
4 From a high vantage, a sea of red-headed men packs Fleet Street and the stair of Pope's Court, while stout Jabez Wilson and his assistant shoulder their way toward the League's doorway.
In the text → -
5 A top-down insert of Jabez Wilson's thick fingers holding up the curt white card that announces the end of the Red-headed League.
In the text → -
6 In Holmes's Baker Street sitting room, the detective and the doctor collapse in laughter at the curt card announcing the dissolved League, while the red-headed pawnbroker sits stiff and rueful, holding it up.
In the text → -
7 At the mention of Spaulding's acid-splashed forehead, Holmes snaps upright in his armchair and asks about the pierced ears.
In the text →