Chapter 53
Bingley returns, and Darcy with him
English edition
-
1 Elizabeth sits quietly on the sofa as Wickham stands by its far end
In the text → -
2 Elizabeth settles back, her quiet satisfaction marking the end of the exchange.
In the text → -
3 Mrs. Bennet reaches toward Lydia as she asks when they will meet again.
In the text → -
4 Mrs. Bennet holds Lydia's forearm as she leaves, urging her to write often
In the text → -
5 Lydia's wedding band catches the light as her fingers rest on Mrs. Bennet's hand
In the text → -
6 Wickham lingers over his farewell with smiles and courtesy, charming Mrs. Bennet
In the text → -
7 Mr. Bennet delivers his declaration of pride after Wickham and Lydia have departed.
In the text → -
8 Mrs. Bennet laments Lydia's departure as Elizabeth listens with restrained amusement
In the text → -
9 Elizabeth gently suggests four unmarried daughters can console Mrs. Bennet
In the text → -
10 Mrs. Bennet lifts her chin and rejects Elizabeth's consolation, gripping the chair arm
In the text → -
11 Mrs. Philips’s news of Bingley’s return brings Mrs. Bennet to her feet.
In the text → -
12 Mrs. Bennet turns her renewed matrimonial hopes toward Jane with a bright, pointed smile.
In the text → -
13 Mrs. Philips delivers the precise household particulars as convincing proof of Bingley's return.
In the text → -
14 Jane turns to Elizabeth in the quiet before mentioning Bingley for the first time in months.
In the text → -
15 Jane assures Elizabeth that she dreads the remarks surrounding Bingley’s return.
In the text → -
16 Elizabeth lowers her gaze to the table, quietly weighing why Bingley has returned
In the text → -
17 Jane's clasped hands and wandering attention betray unease beneath her composure
In the text → -
18 Mrs. Bennet treats her husband's visit to Bingley as settled.
In the text → -
19 Mr. Bennet answers renewed matchmaking pressure with a leisurely refusal.
In the text → -
20 Mr. Bennet rests comfortably against his chair as he delivers his final answer.
In the text → -
21 Mrs. Bennet turns her husband's refusal into a settled dinner arrangement.
In the text → -
22 Jane quietly admits how painful the household’s renewed hopes have become.
In the text → -
23 Elizabeth acknowledges Jane’s suffering with tender helplessness.
In the text → -
24 Mrs. Bennet eagerly watches Bingley's approach from her dressing-room window.
In the text → -
25 Bingley approaches Longbourn on a bright morning with Darcy riding beside him
In the text → -
26 Kitty turns to Mrs. Bennet, recognizing the approaching visitor's proud bearing
In the text → -
27 Mrs. Bennet turns from the window, her dislike of Darcy showing through a brief smile
In the text → -
28 Jane turns toward Elizabeth with quiet concern as they sit together in Mrs. Bennet’s dressing-room.
In the text → -
29 Elizabeth's gathered hands hide her gratitude to Darcy; Jane's resting hands show concern
In the text → -
30 Elizabeth pauses her needlework and searches Jane’s face for reassurance.
In the text → -
31 Jane greets Bingley with a gracious nod, her flushed cheeks betraying her feelings
In the text → -
32 Darcy's familiar seriousness at Longbourn gives Elizabeth little assurance
In the text → -
33 Mrs. Bennet welcomes Bingley with conspicuous enthusiasm.
In the text → -
34 Mrs. Bennet offers Darcy a shallow, ceremonious curtsey.
In the text → -
35 Elizabeth looks toward Darcy in the silence after his enquiry about the Gardiners.
In the text → -
36 Darcy sits in thoughtful silence at Longbourn, his eyes lowered to the carpet.
In the text → -
37 Elizabeth lifts her eyes toward Darcy, searching his reserve for some sign of renewed affection.
In the text → -
38 Elizabeth’s hands preserve the posture of sewing while her needle hangs above an unfinished stitch.
In the text → -
39 Elizabeth pauses her needlework to ask Darcy after Georgiana.
In the text → -
40 Mrs. Bennet warmly reproaches Bingley for his long absence, reclaiming command of the conversation.
In the text → -
41 Mrs. Bennet boasts of Lydia’s printed marriage announcement and eagerly asks whether Bingley saw it.
In the text → -
42 Elizabeth keeps her eyes lowered as Bingley's congratulations deepen her private shame.
In the text → -
43 Mrs. Bennet praises Wickham’s deservingness while addressing Bingley.
In the text → -
44 Elizabeth raises her eyes and forces herself to ask Bingley about his stay.
In the text → -
45 Mrs. Bennet eagerly offers Bingley the best shooting at Longbourn
In the text → -
46 The empty stretch beneath Longbourn’s windows holds a quiet domestic calm.
In the text → -
47 Elizabeth Bennet sits rigidly over her needlework, the needle arrested above a gathered fold.
In the text → -
48 Bingley’s attention settles wholly on Jane during the morning call at Longbourn.
In the text → -
49 Jane’s thoughts draw her into an unnoticed silence.
In the text → -
50 Elizabeth looks up from her work, comforted by Bingley's renewed admiration for Jane
In the text → -
51 Mrs. Bennet secures Bingley’s promise to dine at Longbourn as he pauses beside his vacated chair.
In the text → -
52 Mrs. Bennet’s reminder of the promised dinner arrests Bingley’s departure.
In the text → -
53 Mrs. Bennet lingers beside the vacant chairs after Bingley and Darcy depart.
In the text → -
54 Mrs. Bennet pauses by Bingley's empty chair, weighing hospitality for another visit
In the text →
